
tél
Baba, a téli ösvényen,
csend és a csillagpor közepette
kékes egy vékony pálca
Rajzoltam egy kedvenc nevet.
A hold alatt, paradicsomban, havas
alig ragyogott
és kissé kényeztető,
Lassan továbbmentem.
De aztán valami elterelte engem,
ahogy velünk gyakran fordul elő,
és a nevet írták
visszafelé elfelejtettem
így torokfájás
egy idő után elképzeltem, hogyan
megállás nélkül, nehéz csomagtartóban,
a lábam elhaladt rajta.
Valerij Petrov